Remote Interpreting for Business Webinars: A Case Study

Remote interpreting for webinars

In May 2020, a major Saudi multinational corporation involved in commerce, manufacturing, and services, operating and investing in several countries around the world, contacted Langpros for the interpretation of several online workshops.

One of the main activities of the group is food manufacturing. Their products are distributed and sold throughout the Arab world and beyond.

This company was facing the challenge of organizing efficient multilingual events for their marketing managers online during the global lockdown linked to the outbreak of COVID-19.

Marketing teams of international subsidiaries needed to organize a series of webinars on how to leverage product lines available in each specific market.

The training involved marketing departments based in India, Egypt, Yemen, and Lebanon.

Through Remote Simultaneous Interpreting services in Arabic and English, communication between teams ran smoothly, enabling the success of the training webinars.

International Communication in a Time of Pandemic

Businesses operating internationally are finding new ways to function within the new landscape of the post-pandemic market. Most operations need to be carried out from remote, and video calls or digital events are replacing traditional on-site seminars and conferences.

The language industry is rapidly adapting to this new scenario by offering more and more integrated remote interpreting services for a smooth experience in Skype calls, Google Meets, and streamed events, without compromising on quality and accuracy.

The client asked for personalized service, namely the interpretation of multilingual online webinars.

During the event, our Dubai-based EnglishArabic professional interpreters translated speech in real-time, following the webinar via live stream. The audience received the translation directly on their devices, without needing the installation of specialized equipment.

Despite the different locations of the parties, the bilingual communication ran without interruptions. 

RSI for Online Events

More and more companies are choosing Remote Simultaneous Interpreting as their preferred language solution not only for its advantages in terms of health&safety but also for the increased efficiency when compared to traditional on-site interpreting:

  1. RSI is cheaper, as it cuts the costs of transportation and accommodation for the interpreter, as well as the installation of specialized equipment, saving up to 50% of the total cost;
  2. RSI gives access to the best interpreters worldwide, even for rare languages, without having to rely on the limited on-site availability;
  3. RSI is sustainable, as it reduces the carbon footprint of your event;
  4. RSI is safe, as assures social distancing;
  5. RSI is secure, implementing the latest encryption technologies.

Langpros is ready to assist your business for the post-COVID recovery by enabling your global remote operations.

Should you need an interpreter for your webinar, online workshop, conference, or meeting we have the solution for you! With our Remote Simultaneous Interpreting technology, you can have real-time human interpreting integrated with all communication platforms and web conferencing apps, available in over 100 different languages!

Try our innovative remote interpreting solutions. We are here to assist you every step of the way.

 

 

Exit mobile version