Businesses investing resources in new products and advertisements only look for the best translation and localization services to make their message resonate with foreign markets.
But what makes a good translation?
Accuracy ≠ High Quality
Although accuracy is one of the most sought-after qualities in translation, a text that is too close to the original might not sound right to native speakers reading the translation, as it might have carried over the syntax and formatting of the original text. A good translator finds the right balance between faithfulness to the original and adaptation to the new language.
Qualified Translators and Reviewers
The translators and reviewers working for Langpros are experienced professionals with a solid education background in the fields of language and translation. Our linguists are native speakers who know the importance of a quality translation which has no trace of the original in the eyes of the target reader.
Cultural Awareness
Language is much more than a way of communicating. It is how we perceive the world, and every culture perceives the world differently. Our translations are culturally aware, meaning that they can speak to the target culture with references that resonate with the reader.
Technology
Our translators employ the latest Computer Assisted Translation tools to guarantee consistency of terminology in larger translation projects and quicker delivery.
Confidentiality
All the documents you entrust us with are kept with the maximum care, and all of our translators are bound by a non-disclosure agreement.
Workflow
Established Language Service Providers such as Langpros have a consolidated workflow and rely on a team of project managers who can find the translator that has the best experience and background for every given project. This organization assures the best quality and provides the client with speedy translation deliveries, as our network of linguists operates from all over the world and takes advantage of the different time zones to be responsive 24/7.
Contact us at +971 55 2870149, our language experts will be happy to discuss your language project with you, and they will provide a free quote.